Buffet de confitures avec pots en verre et cuillères.
Pots de confitures variées avec cuillères, sur une table à buffet.

UNSERE EXTRAS

Entdecken Sie alle unsere Extras, die Sie zusammen mit Ihrem Zimmer buchen können, um Ihren Aufenthalt bei uns noch unvergesslicher zu machen und ihn zu einem einzigartigen Erlebnis werden zu lassen, das perfekt zu Ihnen passt!

Buffet de confitures et fruits en pots sur une table de petit-déjeuner.

BUFFET-FRÜHSTÜCK

Jeden Morgen von 7.00 bis 10.00 Uhr in unserem Restaurant Le Stork laden wir Sie ein, Ihren Tag mit einem abwechslungsreichen und kompletten Frühstücksbuffet zu beginnen.

Preis:

Valise avec chapeau et eau, plante verte à côté, sur fond de mur blanc.

EARLY CHECK IN & LATE CHECK OUT

Beziehen Sie Ihr Quartier am Mittag und schlafen Sie (sehr) lange aus, denn das Zimmer oder die Suite müssen erst am nächsten Tag um 15 Uhr geräumt werden. Dieses Extra besteht aus:
– einer Ankunft in Ihrem Zimmer oder Ihrer Suite am Mittag
– einer späten Abreise um 15 Uhr am nächsten Tag.
48 Stunden im Voraus bei uns zu buchen, je nach Verfügbarkeit.
Preis : 95€

Buffet de petit-déjeuner varié dans un restaurant élégant et moderne.

SONNTAGSBRUNCH

Süßes und herzhaftes All-you-can-eat-Buffet jeden Sonntag von 11:00 bis 14:00 Uhr. Vorbehaltlich der Verfügbarkeit.

Preis: 32€/Person

Mur décoré avec cadres, masques et lampe sur une étagère.

EARLY CHECK-IN

Ankunft in Ihrer Suite oder Ihrem Zimmer um 12:00 Uhr statt um 15:00 Uhr. 48 Stunden vor Ihrer Ankunft zu buchen, je nach Verfügbarkeit.

Preis : 30€/Tag

Chambre moderne avec lit double, couverture orange et mur bleu.

DAY USE

Nutzen Sie ein Zimmer von 9:00 bis 16:00 Uhr.

Preis : 80€ / Tag

Intérieur élégant avec fauteuils jaunes et lampe suspendue.

LATE CHECK-OUT

Schlafen Sie aus, denn Sie müssen Ihr Zimmer erst um 15:00 Uhr statt um 11:00 Uhr verlassen. Buchen Sie 48 Stunden vor Ihrer Abreise, je nach Verfügbarkeit.

Prix : 70€ / jour

Bouteilles de champagne Moët dans un seau à glace avec des verres autour.

KISS ME ALSACE

Tauchen Sie Ihren Aufenthalt in eine romantische Atmosphäre mit diesem Extra, bestehend aus:

Bei uns 1 Tag vor Ihrer Ankunft zu bestellen.

Preis : 120€/Tag

Salle décorée avec table basse, fleurs, fauteuil et baignoire moderne.

LIEBE MIT GROSSEM L. AUSSERGEWÖHNLICHES PAKETANGEBOT

Dieses Paket wurde für unsere Verliebten entworfen, Ihr Zimmer oder Ihre Suite werden extra romantisch hergerichtet:

Bei uns 1 Tag vor Ihrer Ankunft zu bestellen.

Preis : 150€/Tag

Assortiment de charcuterie, fromage, olives, et tapas sur une table en bois.

PLATTE FÜR DEN APERITIF & 1 FLASCHE ELSÄSSISCHER WEIN

Lassen Sie sich eine Platte für den Aperitif für zwei Personen an die Bar oder auf Ihr Zimmer liefern:
– Eine gemischte Platte (Käse & Wurst). Bitte fragen Sie uns nach der Zusammenstellung der einzelnen Platten.

Preis : 45€/2 Personen

Bouledogue noir avec collier coloré, canapé en arrière-plan.

TIERPAKETANGEBOT

Futternapf und abziehbare Unterlage im Zimmer für Ihr Haustier.

Preis : 15€/Tag/Tier

Coffret cadeau avec rose rouge et pétales sur fond clair.

LOVEBOX

Tauchen Sie ein in die frivole Welt der Lichterstadt mit diesem Set, das die französische Romantik und ihr freches Treiben im Paris der 30er Jahre feiert. Dieses Angebot enthält:

Preis : 50€

Deux macarons roses avec une garniture jaune sur un plat blanc.

TELLER MIT 8 MACARONS

Hergestellt mit Farben 100% natürlichen Ursprungs.
Am Tag vor Ihrer Ankunft bei uns zu bestellen.

Preis : 25€/Teller

Pétales de roses rouges et blanches entremêlés.

BLÜTENBLÄTTER

Zart gestreute Blütenblätter auf dem Boden oder auf dem Bett sorgen für eine romantische Inszenierung.
Sie können dieses Extra auch mit Ballons in der Badewanne und/oder Federn auf dem Bett ergänzen…
Am Tag vor Ihrer Ankunft bei uns zu bestellen.
Preis : 20€/Tag

Des ballons rouges et un coussin cœur sur un lit.

LUFTBALLONS

Haben Sie Lust auf etwas Originelles, um Ihre bessere Hälfte zu überraschen? Trauen Sie sich, Luftballons in der Badewanne zu verteilen, die in Ihrer Suite oder Ihrem Zimmer vorbereitet wurden… Am Tag vor Ihrer Ankunft bei uns zu bestellen. Preis : 15€/Tag
Bouquet de fleurs sur table de chevet en bois à côté d'un lit avec draps blancs.

BLUMEN

Wir stellen Ihnen einen wunderschönen Blumenstrauß in Ihre Suite…Rosen- und Blumenarrangement.
Am Tag vor Ihrer Ankunft bei uns zu bestellen.

Preis: 50€

Quatre verres de vin blanc en cours de remplissage.

FLASCHE ELSÄSSISCHER WEIN

Eine von unserem Maitre d’hôtel ausgewählte Flasche, die bei Ihrer Ankunft in Ihrem Zimmer bereitgestellt wird.

Preis : 25€/Flasche

Boîte de chocolats variés avec ruban doré sur fond en marbre.

PRALINENKASTEN

Etwas Feines… etwas ganz Feines…
Am Tag vor Ihrer Ankunft bei uns zu bestellen.

Preis: 40€/Kasten

Plumes blanches douces et duveteuses en gros plan.

FEDERN

Ein Moment der Auszeit mit zart verstreuten Federn, die auf dem Bett Ihrer Suite verteilt sind…
Sie können dieses Extra auch mit der Platzierung von Luftballons in der Badewanne und/oder Blütenblättern auf dem Boden oder auf dem Bett vervollständigen…
Am Tag vor Ihrer Ankunft bei uns zu bestellen.

Preis: 30€

Restaurant élégant avec lustre, chaises vertes et murs de bouteilles de vin.

RESERVIERUNG RESTAURANT

Sie möchten einen Tisch in unserem Restaurant reservieren: Wir haben mittags (12-13:30 Uhr) und abends (19-21:30 Uhr) geöffnet, außer samstags mittags und sonntags abends. Brunch jeden Sonntag.
Deux bouteilles de champagne dans un seau devant un bar.

FLASCHE CHAMPAGNER

Für eine Ankunft mit Überraschung in unserem Hotel…
Eine Flasche Champagner von Veuve Clicquot auf Ihrem Zimmer bei Ihrer Ankunft.

Preis : 65€ / Flasche

Vin, roses et bague sur boîte rouge en forme de cœur, ambiance romantique.

ROMANTIK-PAKET

Preis : 70€

Ballons et confettis éparpillés dans une salle de bain en désordre.

KINDERGEBURTSTAGS-PAKET

In Ihrem Zimmer verteilte Luftballons und Süßigkeiten sorgen für einen schönen Wow-Effekt. Preis : 30€
Petit-déjeuner avec crêpes, jus d'orange et café sur une table en bois.

SONNTAGSBRUNCH

Süßes und herzhaftes All-you-can-eat-Buffet jeden Sonntag von 11:00 bis 14:00 Uhr. Vorbehaltlich der Verfügbarkeit. Preis: 32€/Person
Étagère avec cadres, masques et lampe design; décor sophistiqué et chaleureux.

EARLY CHECK-IN

Check-in in Ihrer Suite oder Ihrem Zimmer um 12:00 Uhr statt um 15:00 Uhr. 48 Stunden vor Ihrer Ankunft zu buchen, je nach Verfügbarkeit. Preis : 30€/Tag
Chambre d'hôtel avec lit double, couverture ocre et mur turquoise.

DAY USE

Genießen Sie ein Zimmer von 9:00 bis 16:00 Uhr. Preis : 80€ / Tag
Un fauteuil jaune dans une salle avec des étagères et des murs en bois.

LATE CHECK-OUT

Sie können ausschlafen, denn Sie müssen Ihr Zimmer erst um 15:00 Uhr statt um 11:00 Uhr verlassen. Buchen Sie 48 Stunden vor Ihrer Abreise, je nach Verfügbarkeit. Prix : 70€ / jour
Valise noire avec chapeau, bouteille d'eau et plante verte.

EARLY CHECK IN & LATE CHECK OUT

Beziehen Sie Ihr Quartier am Mittag und schlafen Sie (sehr) lange aus, denn das Zimmer oder die Suite müssen erst am nächsten Tag um 15 Uhr geräumt werden. Dieses Extra besteht aus:
– einer Ankunft in Ihrem Zimmer oder Ihrer Suite am Mittag
– einer späten Abreise um 15 Uhr am nächsten Tag.
48 Stunden im Voraus bei uns zu buchen, je nach Verfügbarkeit.
Preis : 95€

Personne recevant un massage relaxant sur le dos.

MASSAGE

55 Minuten ABHYANGA-Massage für garantierte Entspannung und zum Loslassen! Massage aus INDIEN mit warmem Öl von Kopf bis Fuß. Beruhigt den Geist, beseitigt Spannungen, Giftstoffe und Müdigkeit. Strafft die Haut. Verlangsamt den Alterungsprozess. Stimuliert die Lymph- und Blutzirkulation. Lockert die Gelenke und nährt die Muskeln. Entspannung und Loslassen garantiert. Die Massage wird im Zimmer durchgeführt. Vorbehaltlich der Verfügbarkeit. Preis : 120€
Bouteilles de champagne Moët dans la glace avec verres en avant-plan.

KISS ME ALSACE

Tauchen Sie Ihren Aufenthalt in eine romantische Atmosphäre mit diesem Extra, bestehend aus:
Box “Love From Paris” : Überraschungen zum Teilen für Verliebte…
Große Flasche Champagner
Blumenstrauß
Bei uns 1 Tag vor Ihrer Ankunft zu bestellen.

Preis : 120€/Tag

Bouquet de fleurs sur table basse en bois dans un salon élégant.

LIEBE MIT GROSSEM L. AUSSERGEWÖHNLICHES PAKETANGEBOT

Dieses Paket wurde für unsere Verliebten entworfen, Ihr Zimmer oder Ihre Suite werden extra romantisch hergerichtet:
eine große, gut gekühlte Flasche Champagner…
ein Blumenstrauß…
Pralinen
Federn auf dem Bett
Luftballons in der Badewanne,
Rosenblätter aus Seide auf dem Boden.
Bei uns 1 Tag vor Ihrer Ankunft zu bestellen.

Preis : 150€/Tag

Carte posée sur une table dans un salon confortable avec fauteuils.

PLATTE FÜR DEN APERITIF & 1 FLASCHE ELSÄSSISCHER WEIN

Lassen Sie sich eine Platte für den Aperitif für zwei Personen an die Bar oder auf Ihr Zimmer liefern:
– Eine gemischte Platte (Käse & Wurst). Bitte fragen Sie uns nach der Zusammenstellung der einzelnen Platten.

Preis : 45€/2 Personen

Chien noir avec collier coloré regardant sur le côté, dans un salon.

TIERPAKETANGEBOT

Futternapf und abziehbare Unterlage im Zimmer für Ihr Haustier.

Preis : 15€/Tag/Tier

Carte kraft avec une rose rouge et des pétales éparpillés.

LOVEBOX

Tauchen Sie ein in die frivole Welt der Lichterstadt mit diesem Set, das die französische Romantik und ihr freches Treiben im Paris der 30er Jahre feiert.
Dieses Angebot enthält:
Ein Gänsespiel mit 28 frechen Pfändern
Ein Gleitmassageöl 50ml
Ein Vibrationsring
Eine Glocke “Ring for a Kiss”
Ein sexy Strumpfband
Ein großes Haarband aus Satin
Ein Einmal-Tattoo
Zwei Armbänder, die man sich gegenseitig schenken kann
Ein Intim-Set.

Preis : 50€

Deux macarons rose et orange sur un plat blanc.

TELLER MIT 8 MACARONS

Hergestellt mit Farben 100% natürlichen Ursprungs.
Am Tag vor Ihrer Ankunft bei uns zu bestellen.

Preis : 25€/Teller

Pétales de rose rouges et blancs mélangés.

BLÜTENBLÄTTER

Zart gestreute Blütenblätter auf dem Boden oder auf dem Bett sorgen für eine romantische Inszenierung.
Sie können dieses Extra auch mit Ballons in der Badewanne und/oder Federn auf dem Bett ergänzen…
Am Tag vor Ihrer Ankunft bei uns zu bestellen.
Preis : 20€/Tag

Ballons rouges et coussin en cœur sur un lit blanc avec oreiller noir.

LUFTBALLONS

Haben Sie Lust auf etwas Originelles, um Ihre bessere Hälfte zu überraschen? Trauen Sie sich, Luftballons in der Badewanne zu verteilen, die in Ihrer Suite oder Ihrem Zimmer vorbereitet wurden…
Am Tag vor Ihrer Ankunft bei uns zu bestellen.
Preis : 15€/Tag

Lit avec coussins blancs et fleurs orange sur une table de chevet en bois.

BLUMEN

Wir stellen Ihnen einen wunderschönen Blumenstrauß in Ihre Suite…Rosen- und Blumenarrangement.
Am Tag vor Ihrer Ankunft bei uns zu bestellen.

Preis : 50€

Verre de vin rouge debout et bouteille couchée sur une table.

FLASCHE ELSÄSSISCHER WEIN

Eine von unserem Maitre d’hôtel ausgewählte Flasche, die bei Ihrer Ankunft in Ihrem Zimmer bereitgestellt wird.

Preis : 25€/Flasche

Boîte de chocolats variés avec ruban doré sur une table grise.

PRALINENKASTEN

Etwas Feines… etwas ganz Feines…
Am Tag vor Ihrer Ankunft bei uns zu bestellen.

Preis: 40€/Kasten

Plumes blanches en gros plan avec texture douce et duveteuse.

FEDERN

Ein Moment der Auszeit mit zart verstreuten Federn, die auf dem Bett Ihrer Suite verteilt sind…
Sie können dieses Extra auch mit der Platzierung von Luftballons in der Badewanne und/oder Blütenblättern auf dem Boden oder auf dem Bett vervollständigen…
Am Tag vor Ihrer Ankunft bei uns zu bestellen.

Preis: 30€

Restaurant élégant avec chandeliers et sièges modernes.

RESERVIERUNG RESTAURANT

Sie möchten einen Tisch in unserem Restaurant reservieren: Wir haben mittags (12-13:30 Uhr) und abends (19-21:30 Uhr) geöffnet, außer samstags mittags und sonntags abends. Brunch jeden Sonntag.
Deux bouteilles de champagne dans un seau à glaçons.

FLASCHE CHAMPAGNER

Für eine Ankunft mit Überraschung in unserem Hotel… Eine Flasche Champagner von Veuve Clicquot auf Ihrem Zimmer bei Ihrer Ankunft. Preis : 65€ / Flasche
Vin, roses, boîte en cœur rouge avec bague, verres et bougie sur table.

ROMANTIK-PAKET

Dekoration mit Rosenblättern Flasche Crémant (75 cl) Kerzen und mehr… Preis : 70€
Salle de bain après fête : confettis, ballons et verre renversé.

KINDERGEBURTSTAGS-PAKET

In Ihrem Zimmer verteilte Luftballons und Süßigkeiten sorgen für einen schönen Wow-Effekt. Preis : 30€